Corso Vittorio Emanuele II, 39 - Roma 0669207671

علوم الاتصال (السنة الدراسية 2019/2020) - Istituzioni pubbliche e media digitali

Letterature e transculturalità


CFU: 12
لغة المحتوى:إيطالي
وصف المادة

Il corso si propone di fornire gli strumenti teorici e metodologici per una riflessione sulla narrativa contemporanea nelle sue più disparate espressioni, e adottando una prospettiva comparatistica, sovranazionale e intersemiotica. A tal proposito saranno illustrate preliminarmente le principali teorie del testo narrativo, da Michail Bachtin a Gerard Genette e a Roland Barthes, fornendo così gli strumenti basilari per l’analisi di testi narrativi, letterari oltre cinematografici e più in generale audiovisivi. Ragionando poi, in un secondo momento, sui più recenti cambiamenti avvenuti all’interno del panorama letterario mondiale e dovuti a fenomeni quali la migrazione e il postcolonialismo, il corso introduce a varie esemplificazioni della nuova letteratura-mondo, soffermandosi in particolare sul caso italiano. Saranno quindi fornite le chiavi teoriche relative a concetti quali la transculturalità, il postcolonialismo e il translinguismo, discutendo tali concetti sul piano concreto della testualità narrativa, e mostrandone le interconnessioni con il più ampio sistema culturale.

المتطلبات المُسبقة

E' richiesta un'ottima padronanza della lingua italiana e una conoscenza base della Letteratura contemporanea, italiana ed europea.

أهداف المادة

Il corso si pone come obiettivo principale l’acquisizione di un approccio analitico, comparativo e interdisciplinare al testo narrativo. Sarà inoltre offerto uno sguardo alle teorie e alle scritture della transculturalità e del postcolonialismo, al fine di giungere ad una visione della letteratura contemporanea come insieme dinamico e capace di comunicare la complessità del sé e dell’altro.

البرنامج

Oggetto delle video-lezioni a cura dei professori Fabio Vittorini (IULM, Milano) e Nora Moll (ricercatrice UTIU) sono: il concetto di intertestualità e di transculturalità; le teorie del testo narrativo; una prospettiva sulle teorie postcoloniali e sulle nuove correnti della letteratura europea, derivate dai fenomeni del postcolonialismo e della migrazione; l’analisi di testi narrativi transculturali in lingua italiana; il concetto di mondialità letteraria; la riscrittura della Storia; l’analisi imagologica del testo narrativo.

نصوص

Per sostenere l’esame, sarà richiesto lo studio dei seguenti testi (obbligatori): 1) Fabio Vittorini, Il testo narrativo, Roma, Carocci, 2005; 2) Stefano Calabrese, La comunicazione narrativa. Dalla letteratura alla quotidianità, Milano, Bruno Mondadori, 2010; 3) Nora Moll, L’infinito sotto casa. Letteratura e transculturalità nell'Italia contemporanea, Bologna, Pàtron, 2015. Inoltre, è richiesta la lettura integrale e critica di almeno cinque fra i romanzi discussi nelle video lezioni e/o indicati nella reading list pubblicata sul forum e fornita agli studenti all’inizio di ogni erogazione.

التمارين

Dal punto di vista delle esercitazioni, il corso è corredato di una serie di tracce per esercitazioni a carattere discorsivo, tra cui lo studente sceglierà tre consegnabili (di cui due obbligatorie), legate ad autori e tematiche da lui approfonditi e progettate per permettere agli studenti di mettere in pratica le conoscenze storiche, critiche e teoriche trasmesse dalle videolezioni, dalle sessioni di classe interattiva, dai materiali di approfondimento, dalle discussioni sul forum e dagli incontri tutoriali. Le singole esercitazioni vertono sul approfondimento di altrettanti autori e testi e consistono volta per volta in:

- analisi narratologiche e critico-comparative di testi di narrativa del Novecento mondiale;

- approfondimenti critici e analitici relativi alla narrativa transculturale italiana;

- analisi della costruzione dell’immagine dell’Altro nel testo narrativo.

مشرف / أستاذ المسؤول عن المادة
Nora Moll
لائحة دروس الفيديو
Nora Moll
Fabio Vittorini
Fabio Vittorini
Fabio Vittorini
Fabio Vittorini
Fabio Vittorini
Fabio Vittorini
Fabio Vittorini
Fabio Vittorini
Fabio Vittorini
Fabio Vittorini
Fabio Vittorini
Nora Moll
Nora Moll
Nora Moll
Nora Moll
Nora Moll
Nora Moll